Aby założyć firmę, biedne dziecko błagało swoją matkę, aby dała mu ostatnie 13 dolarów, które zaoszczędziła na ich posiłki. Kilka miesięcy później wręczył jej klucze do ich domu wartego 2 miliony dolarów i pokazał jej, gdzie mieszkali – w małej, zniszczonej przyczepie. Dzieci, które są zainspirowane do ciężkiej pracy i determinacji, dorastają na odpowiedzialnych dorosłych. Annie Byrne, matka z Atlanty, nauczyła swojego syna Simona tej lekcji, ponieważ w to wierzyła. „Czy to
ma znaczenie, że teraz mieszkamy w zniszczonej przyczepie? Uboga wdowa, która pracowała jako sprzątaczka i miała trudności, by związać koniec z końcem, wyobrażała sobie: „Pewnego dnia zabierze mnie do pałacu i uczyni mnie jego królową”. Kiedy jej syn pewnego dnia wręczył jej klucze do ich domu wartego 2 miliony dolarów, życzenie matki cudownie się spełniło. Nie wiedziała jednak, jaką cenę zapłacił młodzieniec, by zrealizować jej marzenie.
„Mamo, kiedy zaczniemy mieszkać w ładnym domu?” – zapytał Simon, mając 13 lat. „Tutaj robi się zimno, a w środku jest duszno.” „Jeśli po prostu dasz mi te pieniądze, nie pożałujesz. Chcę tylko tego, co masz, nic więcej” – błagał chłopak. To pytanie nie doczekało się natychmiastowej odpowiedzi od Annie. Wiedziała, że nie wydarzy się to wkrótce. Jej pensja ledwie wystarczała na opłacenie czesnego syna i jedzenie na wakacje, nie miała żadnych oszczędności. Płakała, mówiąc:
„Bardzo szybko… Niedługo się stąd wyprowadzimy, synu.” „Teraz zamknij oczy i idź spać.” Jednak Annie nie mogła spokojnie zasnąć. Wiedziała, że „bardzo szybko” nigdy nie nadejdzie. Z ciężkim sercem spała obok swojego dziecka, godząc się z tym, że ich ból nigdy się nie skończy.
Następnego ranka przyjaciele Simona zaprosili go do zabawy, ale chłopak odmówił, nie potrafił cieszyć się, gdy myślał o trudnościach matki. Poszedł na samotny spacer i zdziwił się, gdy zobaczył jednego z dzieciaków za jego straganem z lemoniadą, który zajmował się wrzucaniem pieniędzy do pudełka.
„Wow! To niesamowite!” – wykrzyknął Simon. Miał tylko centa w kieszeni, ale i on chciał postawić swój stragan i zacząć zarabiać. Opuścił to miejsce z zawiedzionym westchnieniem, zastanawiając się, co jeszcze mógłby zrobić, by poprawić swoje życie. „Mam pomysł!” – powiedział podekscytowany. „Dlaczego nie pomyślałem o tym wcześniej?” Z zapałem pobiegł do domu, prosząc matkę o pieniądze. „Nie mam już wiele, synu. Muszę kupić chleb i jajka za moich ostatnich 13 dolarów” –
powiedziała Annie. „To wszystko, co mam, aż do następnej pensji w przyszłym tygodniu.” Simon nie ustępował. „Mamo, nie pożałujesz, jeśli mi zaufasz. Proszę, daj mi tylko to, co masz, nic więcej.” Annie niechętnie, ale z ciekawością, wręczyła mu 13 dolarów, czekając na kolejny ruch chłopca.
Tego samego dnia Simon wrócił do domu z paczkami. Zapytała go: „Co to jest?”, ale on zignorował jej pytanie i zaczął używać łopaty. Simon zaczął orać miejsce przed ich przyczepą, podczas gdy Annie patrzyła w szoku. Zaczął rozrywać
paczki, które przyniósł wcześniej, i zasiewał ziemię, tworząc wiele grządek. „Simon, co ty robisz?” – zapytała Annie. „To nasiona? Czy mamy na to czas? Co z tobą?” „Mamo, jeśli nie zasiejemy dzisiaj, nie zbierzemy jutro!” – wykrzyknął chłopak z uśmiechem, kończąc sadzenie ostatniego pakietu nasion. Annie poczuła się zagubiona, nie rozumiejąc, co chłopak miał na myśli, ale Simon włożył ogromny wysiłek w swój ogródek przez
następne tygodnie. Podlewał go i wyrywał chwasty, z radością widząc pierwsze nowe pędy wyrastające z ziemi. Wkrótce niegdyś pusta ziemia przed ich przyczepą była pełna nowych roślin i ziół. Annie była w szoku. Początkowo sądziła, że wszystko jest dla ich domu, ale Simon zabronił jej zbierać pomidory. Potem powiedział matce coś, co ją zaskoczyło. „Nie możemy jeść naszych własnych owoców, mamo.” Annie była oszołomiona, gdy chłopak odpowiedział: „Sprzedaję je na małym straganie, który stawiam… a jeśli chcemy, by nasza praca dała owoce, powinniśmy używać tylko
resztek.” Wkrótce ludzie zaczęli kupować zdrowe jedzenie zrobione z świeżych warzyw z ogrodu Simona. Wszystko na jego straganie sprzedawało się szybko, a chłopak używał naturalnych środków ochrony roślin. Z biegiem czasu Simon zaczął zarabiać więcej pieniędzy, niż się spodziewał. Zrozumiał jednak, że jego ogródek jest za mały, by dostarczyć więcej. Rozszerzył go, a tym razem uprawiał warzywa, egzotyczne kwiaty i owoce.
Simon i jego matka przeprowadzili się do wynajmowanego domu blisko ich przyczepy, kiedy zaczęli zarabiać więcej. Annie zrezygnowała z pracy i zaczęła pomagać synowi w ogrodzie. To jeszcze bardziej wzmocniło postanowienie Simona. Teraz ich stragan był większy, a miasto zaczęło dostrzegać ich sukces. Matka i syn sprzedawali zdrowe produkty z ogrodu. Jednak ich nieoczekiwany sukces przyciągnął niechęć i
pogardę Alexa, bogatego rolnika. Mężczyzna chciał spotkać się z ambitnym chłopcem, aby poznać jego tajemnice i wyprzedzić go w wyścigu o sławę, ponieważ nie mógł znieść jego enigmatycznego sukcesu. Alex był zaskoczony, gdy przyjechał, by zobaczyć ogródek Simona. Spodziewał się poczuć zapach chemikaliów, ale nie poczuł nic. „Jestem zaskoczony!” – powiedział, patrząc na chłopca z zaciekawieniem. „Synu, jak udało ci się wyhodować takie zdrowe rośliny, nie stosując chemicznych pestycydów?” „Ludzie mogą przeżyć tylko jedząc jedzenie, a nie truciznę” – odpowiedział Simon z
uśmiechem. „Dlaczego miałbym podawać roślinom truciznę, skoro są naturalne sposoby na pozbycie się szkodników i owadów?” Odpowiedź chłopca mocno uderzyła Alexa. Był zdumiony mądrością młodego Simona i jego prawdziwym potencjałem. Zdecydował się współpracować z chłopcem, gdy zdał sobie sprawę, że wcześniej go nienawidził, nie znając jego talentów. Alex zaprosił chłopca do pracy na swojej farmie, tak bardzo zafascynował się jego pomysłami na uprawy organiczne i zdrowe warzywa. „Synu, nie musisz pracować jako robotnik. Chciałbym, żebyś był moim partnerem. Co powiesz na to, byśmy razem uprawiali piękne warzywa?” – zaproponował mężczyzna. Simon pobiegł do matki, by powiedzieć jej tę wiadomość, nie mogąc
uwierzyć, że to się dzieje. Nie wiedział, że to wkrótce zmieni ich życie. Zapytał ją, czy powinna podjąć ten krok. Annie zastanowiła się poważnie, zanim zgodziła się, by Simon współpracował z Alexem. Była mu wdzięczna za to przez kolejne miesiące, kiedy chłopak dbał o swój mały ogródek przy przyczepie, łącząc szkołę z pracą na farmie Alexa. Wspólne wysiłki Alexa i Simona szybko przyniosły sukces. Zaczęli sprzedawać świeże owoce nie tylko lokalnie, ale także eksportować do sąsiednich stanów. Po dwóch latach Simon zgromadził pokaźną sumę pieniędzy i postanowił spełnić marzenie matki. Dzięki pomocy Alexa
zbudował wielki dom tam, gdzie wcześniej stała ich przyczepa, i wręczył matce klucze jako wyraz wdzięczności. Annie wiedziała wtedy, że jej życzenie zostało spełnione. Dzięki sukcesowi swojego syna została królową wielkiego pałacu. Trzymała syna i płakała ze szczęścia. „Simon, mój chłopcze…” – wybuchła. „Poświęciłeś całą swoją przyjemność i towarzystwo, by uszczęśliwić mnie, mimo że powinieneś cieszyć się dzieciństwem. „Kochanie, masz moją miłość.” Odpowiedź Simona brzmiała: „Och, mamo, zrobię wszystko dla ciebie. Nie widzę cię cierpiącą, ale mogę śmiać się i biegać znowu. Moje dzieciństwo się nie skończyło… Zawsze będę twoim małym chłopcem.” Nawet po tym, jak Simon stał się odnoszącym sukcesy
młodym mężczyzną, wciąż dziękował małemu ogródkowi, który pomógł mu osiągnąć sukces. Wciąż zbierał z niego świeże plony, ale przestał je sprzedawać. „Musimy dbać o naszą kondycję i zdrowie, bo, jak wiesz, mamo, pod koniec dnia musimy cieszyć się owocami naszej pracy, więc nie będziemy ich sprzedawać, tylko je jeść” – zażartował. Krążą plotki, że Simon rozszerza swoją firmę w innym stanie, ale wciąż trzyma głowę wysoko w swojej nowej pomyślności i biznesie. Cóż, Simonie, powodzenia! Kontynuuj!
